| Oh. Na ja, dann freu ich mich auch, Sie zu sehen. | Open Subtitles | حسناً , فى هذه الحالة من الجيد رؤيتك أيضاً |
| Ich freue mich auch, denn das bedeutet ich bin nicht mehr gefeuert. | Open Subtitles | ، جيد من الجيد رؤيتك أيضاً لأن هذا يعني أنني لست مطروداً بعد الآن |
| Bring sie mit. Ich freu mich auch schon drauf, dich zu sehen. | Open Subtitles | فليأتوا معك، أتطلع إلى رؤيتك أيضاً |
| Nun, es ist auch schön, Sie zu sehen, Gibbs. | Open Subtitles | حسناً ، إنه لمن الرائع رؤيتك أيضاً ، جيبس |
| Ebenfalls. | Open Subtitles | يسرني رؤيتك أيضاً |
| Hallo Dad. Ich freue mich auch, dich zu sehen. | Open Subtitles | مرحباً أبي، من الجيد رؤيتك أيضاً |
| -Ich freu mich auch, dich zu sehen. -Alles klar! | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك أيضاً حسناً |
| Ich freue mich auch, dich zu sehen. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك أيضاً |
| Ich freue mich auch, Sie zu sehen. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك , أيضاً |
| Freut mich auch, dich zu sehen, Nathan. | Open Subtitles | (سرتني رؤيتك أيضاً يا (ناثان تعال و عانق والدك |
| - Ich freue mich auch. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أيضاً. |
| Freut mich auch, dich zu sehen, Bobby. Ist 'ne Weile her. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك أيضاً يا (بوبي) لقد مضى زمن طويل. |
| Freu mich auch, dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أيضاً |
| Ich freue mich auch sehr. | Open Subtitles | ومن الرائع رؤيتك أيضاً |
| Schön, dich zu sehen. - Ich freue mich auch. | Open Subtitles | (من الرائع رؤيتك يا (جوش - من الرائع رؤيتك أيضاً - |
| Ich mich auch. | Open Subtitles | تسرّني رؤيتك أيضاً |
| Auch schön, Sie zu sehen. Sie alle. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك أيضاً جميعكم |
| Ich heiße Patricia. Schön, Sie zu sehen, Lionel. | Open Subtitles | اسمي (باتريشا)، ومن اللطيف رؤيتك أيضاً يا (ليونيل) |
| Ebenfalls. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتك أيضاً |
| Freut mich Ebenfalls, dich zu sehen, Baelfire. | Open Subtitles | -تسرّني رؤيتك أيضاً (بلفاير ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 