عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رؤيته في عينيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es in deinen Augen sehen
| Du lügst mich an. Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | أنت تكذب علي، يمكنني رؤيته في عينيك |
| Gwen, wir kennen uns zu lange. Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | (جوين) نحن نعرف بعضنا منذ وقت طويل ,أستطيع رؤيته في عينيك |
| Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | يمكنني رؤيته في عينيك |