| Ich weiß nicht... Ich möchte ihn noch mal sehen. | Open Subtitles | لا اعرف، أتعلمي أنني أتمنى أن يمكنني رؤيته مرة ثانية |
| - Sie möchten sie noch mal sehen? | Open Subtitles | جيد جداً أفترض أنك تريد رؤيته مرة أخرى؟ |
| Ich möchte es noch mal sehen! | Open Subtitles | أريد رؤيته مرة أخرى |
| Sie hat angedeutet, dass sie fürchtet, ihn nicht mehr wiederzusehen. | Open Subtitles | لقد أسرت لى يوماً بأنها تخشى ألا تتمكن من رؤيته مرة أخرى |
| Ist es seltsam, ihn wiederzusehen? | Open Subtitles | هل من الغريب رؤيته مرة أخرى؟ |
| - Ted, du willst ihn noch mal sehen, oder? | Open Subtitles | (تيد) تريد رؤيته مرة أخرى ، صح؟ نعم ، كان جيّد |
| Versuchst du, ihn wiederzusehen? | Open Subtitles | هل ستحاولين رؤيته مرة أخرى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 