| Luft anhalten, sonst Lunge gefriert! | Open Subtitles | بارد جداْ , إحبس أنفاسك أو ستتجمد رئتاك |
| - Deine Lunge kollabiert. Ist wie Ertrinken. | Open Subtitles | رئتاك سوف تنهار الأمر مثل الغرق |
| Ihre Lunge säubert sich gut. | Open Subtitles | رئتاك تشفيان بشكل جيد |
| Die Lungen kontrahieren das Zwerchfell, das wiederum eine anhaltende Vibration der Stimmlippen auslöst, was einen Ton erzeugt. | TED | تسحب رئتاك عضلةَ الحجاب الحاجز وهذا يخلق اهتزازاً من طرف حبالك الصوتيّة، ما يؤدي إلى صدور الصوت. |
| Falls meinen Kindern etwas geschieht, reiße ich dir die Lungen aus dem Leib, Priester. | Open Subtitles | إن حدث مكروه لولداي، فسوف أمزّق رئتاك خارج جسدك، أيها الكاهن. |
| Halt die Luft an, sonst erfrieren die Lungen. | Open Subtitles | بارد جداْ , إحبس أنفاسك أو ستتجمد رئتاك |
| Das verätzt dir augenblicklich die Lunge. | Open Subtitles | سيحرق رئتاك خلال ثوانِ. |
| Wenn man von so einer gestochen wird, kollabieren die Lungen. | Open Subtitles | عندما يتم لسعك من قبل ، واحدة من هذه الاشياء . تقوم رئتاك ... بالانهيار |
| Ihre Lungen werden sich langsam mit Flüssigkeit füllen. | Open Subtitles | رئتاك تمتلئ بالسوائل ببطء |
| Sonst platzen deine Lungen, ok? | Open Subtitles | أو رئتاك ستنفجر، اتفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 