| Der Privatsekretär des Präsidenten hat einige Terminvorschläge, und der Stabschef hat mir bereits versichert, dass Sie direkt neben dem Präsidenten sitzen werden. | Open Subtitles | السكرتير الإجتماعي للرئيس بحوزته أيام خالية و رئيس الموظفين أكد لي مسبقاً بأنك ستجلس بجانب الرئيس شخصياً |
| Ich weiß, dass dein Vater der Stabschef deines Vaters ist, aber was soll das ganze Getue? | Open Subtitles | انظر، اعلم بأن والدك هو رئيس الموظفين الخاص بوالده لكن ما فائدة هذا هنا؟ |
| O'Malleys Stabschef sagte, dass Sie sich häufig mit dem Senator trafen. | Open Subtitles | اذا اومالي رئيس الموظفين قال كان لديك اجتماعات متكررة مع عضو مجلس الشيوخ |
| Es ist Zeit, den Stabschef auf den Plan zu rufen. | Open Subtitles | حان الوقت لإخراج رئيس الموظفين |
| Darf ich Ihnen meinen Stabschef vorstellen. | Open Subtitles | إسمحوا لي أن أقدم لكم رئيس الموظفين |
| Wir gehen weiter. Er geht weiter. Das ist Bob Alexander, der Stabschef. | Open Subtitles | نحن نمشي وهو يمشي إنّه (بوب أليكساندر) رئيس الموظفين في البيت الأبيض |
| Mein ehemaliger Stabschef verwickelte mich in einen Skandal... um die First Liberty Finanztransaktionen. | Open Subtitles | كما تعلمون، رئيس الموظفين السابق ورّطني في فضيحة تتعلّق بودائع وقروض الـ(فيرست ليبرتي) |
| - Sie sind der Stabschef des Präsidenten. | Open Subtitles | أنت رئيس الموظفين |
| Sir, ich bin der Stabschef. | Open Subtitles | يا سيدي، أنا رئيس الموظفين |
| Birchs Stabschef. | Open Subtitles | بيرش رئيس الموظفين |
| Laut David Wellington, dem Stabschef der Präsidentin, gehören zu den Verhafteten Beamte aus allen Bereichen der Regierung, inklusive dem Verteidigungs-, Außenministerium und der CIA. | Open Subtitles | وفقا لـ(دايفيد ولينغتون)، رئيس الموظفين أن من بين المعتقلين مسؤولين من جميع فروع الحكومة من بينهم وزارة الدفاع، والداخلية ووكالة الاستخبارات المركزية |
| - Ich bin sein Stabschef. | Open Subtitles | -أنا رئيس الموظفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 