عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رائدة الموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Vorbote des Todes
| Dass ich der Vorbote des Todes sei. | Open Subtitles | .. أخبرتنى بأمراً ما قالت أننى رائدة الموت |
| Du bist der Vorbote des Todes, Kara Thrace. | Open Subtitles | أنتِ رائدة الموت يا (كارا ثيراس) |
| Du bist der Vorbote des Todes, Kara Thrace. | Open Subtitles | (أنتِ رائدة الموت يا (كارا ثيراس |