"رائدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Astronauten
• Kosmonauten

TAG 7 wartet Frau Lovell mit den Kindern, den Nachbarn... und, wie man uns sagte, den Astronauten Neil Armstrong und Buzz Aldrin.
تنتظر مارلين لوفيل مع أولادها و مع جيرانها و كما علمنا أيضا مع رائدي الفضاء نيل أرمسترونج و باز ألدرين

Wir waren wie Astronauten, weil wir Dinge sahen und Orte betraten, die niemand je zuvor gesehen oder betreten hatte.
كأنّنا كنّا رائدي فضاء، لأنّنا تمكّننا من الذهاب إلى أماكن و رؤية أمور لم يسبق لأحد رؤيتها أو الذّهاب إليها من قبل.

Unter der Luke, in der die Astronauten verschwinden, befindet sich ein wissenschaftliches Labor.
تحت ذلك الباب الذي يؤدي لغرفة تحت الأرض يدخل رائدي الفضاء هنالك يوجد معمل

Danach sind zwei Kosmonauten in Amerika untergetaucht.
و إختبأ رائدي فضاء في أمريكا

Auf der Suche nach zwei russischen Kosmonauten.
سنذهب للبحث عن رائدي فضاء روس

Im Tunnel, wo die Astronauten die Bilder angeschaut haben, werden die Monitore dunkel.
انه يسجل عليها وجهه و دموعه في النفق الذي شاهد فيه رائدي الفضاء يوميات جورج

Vielleicht helfen ihr die anderen beiden Astronauten.
- ربما لديها رائدي الفضاء الأخريان - نحن فقط... .