عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رائعين معاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
toll zusammen
-
süß zusammen
| Yeah, das stimmt. Ich habe einen jüngeren Freund und wir sehen toll zusammen aus. | Open Subtitles | عندي طفل دمية ونبدو رائعين معاً |
| Hey, ihr beide seht toll zusammen aus. | Open Subtitles | تبدوان رائعين معاً |
| - Wir wären toll zusammen. | Open Subtitles | سنكون رائعين معاً! |
| Sie sehen so süß zusammen aus. | Open Subtitles | - يبدوان رائعين معاً. - لا تتحدّثي , من فضلكِ. |
| Sind die nicht süß zusammen? | Open Subtitles | ألا يبدوان رائعين معاً ؟ |
| Wir beide wären toll zusammen! | Open Subtitles | -أجل، كم سنكون رائعين معاً . |