"رائعًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• super
• schön
• klasse
• wunderbar
• wundervoll
• nett
• perfekt
• unglaublich
• toll
• gutes
• tollen
• toller
• großartig
• fantastisch
• großartiges

Sie waren super. Wie Sie diesen Typen gesagt haben,
كنتَ رائعًا الطريقة التي قلت فيها لذلك الرجل

Ich hatte gestern ein Vorsprechen nach dem anderen, war super.
لقد قدمت بالأمس لتجارب الأداء وكان الأمر رائعًا

Nein, ich krieche hinter sie, wie ein Löffelchen, das wäre schön.
كلّا، يمكنني مشاركتها الفراش ومطارحتها الغرام، ذلك سيكون رائعًا.

Weißt du, was in dem neuen Restaurant klasse wäre?
أتعرفون ما سيكون رائعًا في المطعم الجديد؟

Es ist wunderbar und großartig, dass wir veränderten konnten, wie wir die Gehirne bekommen.
لذا كان الأمر رائعًا وأفضل ما فيه أننا عملنا على تغير طريقة حصولنا على الأدمغة.

Es wird wundervoll werden.
كل شيء سيكون رائعًا.

Es war sehr nett, ich hätte weitermachen können.
لقد كان الأمر رائعًا. كان يمكنني أن أستمرّ.

(Applaus) Mein Vortrag über KI ging jedoch perfekt über die Bühne.
(تصفيق) ومع ذلك، فإن حديثي عن الذكاء الاصطناعي، كان رائعًا.

Er hatte eine unglaublich positive Einstellung.
فكان يمتلك هذا سلوكًا إيجابيًا رائعًا.

Dad war super und hat jeden Tag riskante Sachen gemacht.
والدي كان رائعًا, ولقد قام بأشياء خطيرة كل يوم

Es wäre super, wenn Sie sich so viel wie möglich den Kameras zeigen könnten.
إذًا، انظر. إن كان بإمكانك أن تظهر على الكاميرات بقدر الإمكان، فهذا سيكون رائعًا.

Der Timer steht, die CSS sieht super aus und AJAX ist bereit.
ساعة التوقيت مثبتة وجاهزة يبدو التنسيق رائعًا والبرنامج مكتملاً

Es wäre schön, wenn die Klimaanlage repariert würde.
أنه سيكون رائعًا لو استطعنا الحصول علي مكيف هواء ثابت

Es muss schön sein, zu wissen, dass man nie was falsch macht.
مؤكد أن ذلك رائعًا كونك تعرفي بأنك لن تخفقي أبدًا

Kommt schon, es wird klasse.
هيّا، سيكون رائعًا. سيكون رائعًا.

Nein, er hat gesteppt, das war wunderbar.
كلا، لقد يرقص رقص النقر، لقد كان رائعًا.

- Oh, Hahnenkämpfe. Das klingt wundervoll.
-مصارعة الديوك يبدو عملًا رائعًا

- Doch. Geben Sie mir diese Woche einen Termin. - Das wäre nett.
أُريدُ أن أقوم بهِ هذا الأسبوع هذا سيكون رائعًا

Die passen perfekt zu dem Kleid, das du bei der Vernissage tragen wirst.
سيبدو رائعًا مع فستان سهرة الأفتتاح

- Es war unglaublich. - Ist es schön?
ـ أنه كان رائعًا ـ هل هو مذهل؟

Ich weiß nicht viel über Gangs, aber das klingt richtig toll.
لا أعرف ماذا يعني هذا حقًا، لكن أظن أنه رائعًا.

Nun, er liefert die Koordinaten, ich fliege die Missionen. Wir sind ein gutes Team.
حسنٌ، هو يوفّر الاحداثيات وأنا أقود العملية نحن نشكّل فريقًا رائعًا

Klingt nach einem tollen Typen. Warum nimmst du ihn nicht zu deinen Premieren mit?
هو يبدو رائعًا لما لا تأخذه إلى عروضك الأولية؟

Vielleicht? Ich weiß nicht, vielleicht ist er ein toller Mensch.
لا أعرفه فقد يكون إنسانًا رائعًا

Wenn Sie mir den Gefallen tun und mich dorthin begleiten könnten, wäre das fantastisch.
لذا إذا يمكنك إسداء خدمة لي ومرافتي إلى الملكية ببساطة، ذلك سيكون رائعًا.

Und nachdem, was ich gehört habe, würden sie auch ein großartiges Paar abgeben.
وحسبما سمعت، فإنهما يمثلان ثنائيًّا رائعًا أيضًا