| Ich wollte gerade gehen. Ich drehe meine Runde. | Open Subtitles | أتعلم, لقد كُنت راحلاً الآن, لقد كُنت ذاهب لأقوم بالمرور |
| Nein, ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لا ، أنا كنت فقط راحلاً |
| Dann wirst du also gehen. Gott sei Dank. | Open Subtitles | اذا لا زلت راحلاً الحمدلله |
| Nur damit Sie es wissen, ich wollte gehen. | Open Subtitles | فقط لمعلوماتك لقد كنت راحلاً |
| Ich wollte sowieso gehen. | Open Subtitles | كنتُ راحلاً على أية حال |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كنت راحلاً |
| Unser Freund wollte gerade gehen. | Open Subtitles | -صديقنا كان راحلاً للتو . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 