| Es gab kaum Radar über dem größten Teil Afrikas, und noch weniger Leute, um ihn zu prüfen. | Open Subtitles | لم يكن هناك رادارات فى اغلب افريقيا وحتى اناس اقل لتشاهدها |
| Wir werden entsprechende Software auf ihre Computersysteme aufspielen, sodass für ihr Radar unsere Flotte nicht erkennbar ist. | Open Subtitles | لن يطول الأمر قبل أن يصبح ضمنَ مدى رادارات البشر سندسّ برنامجنا في كمبيوترات منشآتهم الأمنية و العسكرية |
| Wir sollten den Heimatschutz und das FBI ins Boot holen, du weißt schon, fragen, ob sie hausgemachte Terroristen auf dem Radar haben. | Open Subtitles | يجب أن نتحقق من الأمن المحلي و مكتب المباحث الفيدرالية في حال أنهم لاحظوا إرهابيين محليين على رادارات المنطقة |
| Wir müssen herausfinden, ob wir auf dem Radar des allsehenden Auges sind. | Open Subtitles | .علينا ان نعرف اننا في رادارات الرؤية الكاملة هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 