عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راديغر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ruddiger
| Bis dann ist es in Ordnung, wenn Ruddiger Sie jeweils nach einer oder 2 Stunden nachts aufweckt? | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، سيوقظك (راديغر) كل ساعة أو اثنتين أثناء الليل |
| Sie haben Ruddiger zu Tode erschrocken. | Open Subtitles | أخفت (راديغر) كثيراً. |