عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راسك فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Kopf
| Warum haben Sie nichts gesagt und den Kopf in den Sand gesteckt? | Open Subtitles | . لماذا لم تاتى الينا ؟ : انا اعرف السبب انت دفنت راسك فى الرمال |
| Warum haben Sie nichts gesagt und den Kopf in den Sand gesteckt? | Open Subtitles | .لماذالمتاتىالينا؟ انا اعرفالسبب انت دفنت راسك فى الرمال |
| So scharf, dass sie Euch den Kopf abschneiden kann. | Open Subtitles | -كن على حذر فما تقوله كفيل بقطع راسك فى يوما ما |
| Hast du dir im Zug den Kopf gestoßen? | Open Subtitles | هل اصطدم راسك فى حادث القطار |