"راسليني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schreib mir
• eine SMS
• Schick mir

Es sein denn, meine Akku ist leer, dann Schreib mir eine Email.
عدا أن بطاريتي نفذ شحنها ، لذا فقط راسليني برسالة إلكترونية

Schreib mir E-Mails und Briefe, wie's den anderen Pfadfindern geht.
راسليني واكتبي لي لتخبريني عما تفعلة بقية افراد الكشافة

Und wenn du mich brauchst, Schreib mir.
وإذا ما كنتِ بحاجة إليّ , راسليني

Schreib mir, wenn du mit deinen Eltern heute Abend fertig bist.
راسليني حين تنتهين من مقابلة والديك.

Das Alibi eines Mannes hängt davon ab. Schicken Sie mir eine SMS.
تبريئة رجل تعتمد عليها، راسليني

- Dann Schick mir doch eine SMS. Bis dann.
فقط راسليني عندما تنتهي من ذلك ، وداعاً

Schreib mir bald. So schnell es geht.
راسليني سريعاً عندما تسنح لكِ الفرصة.

Schreib mir, sobald ihr ein Urteil gefällt habt, ob ich bleiben kann oder nicht."
"راسليني عندما تصلون لحكم إن كان بإمكاني البقاء أو لا

Schreib mir sofort danach eine Mail, okay?
راسليني بعد ذالك ، موافقة؟

Wenn dir irgendwas einfällt, Schreib mir.
اذا فكرتي بأي شيء.راسليني

Bitte Schreib mir bald.
راسليني قريباً من فضلك

Schreib mir Genaueres wegen Katy Perry.
راسليني غداً عن كاتي بيري

Wenn nicht, Schreib mir einfach.
ان كان لا ، فقط راسليني

Schreib mir, wenn du fertig bist.
راسليني حينما تنهين

Gute Nacht, Emma. Schreib mir, wenn du angekommen bist.
ليلة سعيدة يا (إيما)، راسليني عندما تصلين للمنزل.

Schreib mir, wenn die Analyse zurückkommt.
راسليني لدى اكتمال التحليل.

- Schreib mir nachher eine SMS.
- راسليني نصياً لاحقاً.

Schick mir die Adresse.
راسليني بالعنوان وسأقابلهما هناك.