"راض عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zufrieden mit

Boss Paul sagt, du wärst nicht zufrieden mit deinem Job.
الرئيس بول . يقول إنك كنت غير راض عن عملك

Unser Goldschmied/Bankier war nicht zufrieden mit dem Einkommen, das blieb, nachdem die Zinsen mit seinen Einlegern geteilt waren, und die Nachfrage nach Krediten wuchs rapide, als Europäer weltweit ausströmten.
وبدا وكأنه وسيلة معقولة لتلبية الطلب على الائتمان. ولكن هذه ليست الطريقة التي تعمل بها البنوك اليوم. لم يكن جولدسميث راض عن الدخل المتبقي بعد تقاسم عائدات الفوائد مع نظيره من المودعين.

Sie sind jetzt wohl sehr zufrieden mit sich.
حسناً, أعتقد بأنك راض عن نفسك