عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رافقتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wohl
| Mein Reisegut ist eingeschifft. Leb wohl! | Open Subtitles | تم تحميل أمتعتي ، رافقتكم السلامة |
| Lebt wohl. Und haltet fest an eurem Auftrag. | Open Subtitles | رافقتكم السلامة ابقوا على هدفكم |
| Lebt wohl. | Open Subtitles | رافقتكم السلامة. |
| Lebt wohl, Pilger. | Open Subtitles | رافقتكم السلامة ايها الحجاج |