عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راقبتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beobachtet
| Ich habe Sie beim Arbeiten beobachtet und weiß, was Sie können. | Open Subtitles | راقبتكم وأنتم تعملون وأعرف ما أنتم قادرون عليه |
| Ich habe Sie gestern vom Pier aus beobachtet. Ich sah Sie an Deck stehen, mit dem Fernglas, und... | Open Subtitles | رأيتكم من المرفأ ليلة البارحة، راقبتكم على المتن بالمقراب. |
| Sie, ähh... Sie hat euch beobachtet. | Open Subtitles | إنها, بشكل ما راقبتكم يا رفاق |