| Mein Bruder war 19. Ich sah ihn sterben. | Open Subtitles | أخى كان بعمر 19 عاماً راقبته وهو يحتضر |
| Ich sah ihn aufwachsen. | Open Subtitles | كنت أراقبه وهو يكبر و راقبته وهو يموت |
| Ich sah ihm zu, wie er es so sehr versuchte ein guter Vater zu sein. | Open Subtitles | راقبته يحاول بجهد ان يكون ابا جيدا |
| Ich sah ihm zu, wie er es lebte. | Open Subtitles | لقد راقبته وهو يخوض ذلك |
| - Ich habe ihn beobachtet. | Open Subtitles | لقد راقبته لخمس عشر سنة |
| Ich hab' ihn beobachtet. | Open Subtitles | لقد راقبته طوال الطريق |
| Ich sah ihn sterben. | Open Subtitles | ..راقبته ..يموت |
| Ich sah ihm zu, wie er dagegen kämpfte. | Open Subtitles | راقبته يحاربه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 