| Ihr Bürschchen, nehmt euch besser vor Feldwebel Randleman in Acht. Klar? | Open Subtitles | ايها الاولاد الجدد احذروا من سيرجنت "راندلمان", افهمتم؟ |
| Er hat im letzten Moment den Kopf gedreht, als Feldwebel Randleman ihn rief. | Open Subtitles | ادار راسه في اخر لحظه عندما لفت انتباههسيرجنت"راندلمان" |
| - Was glauben Sie, Randleman? | Open Subtitles | -لِمَ برأيك ، أيها الجندي راندلمان ؟ |
| Bull Randleman war einer der besten Soldaten, den ich je hatte. | Open Subtitles | "بول راندلمان" كان من افضل الجنود لدي |
| - Hash, wo ist Randleman? | Open Subtitles | -هاش" اين "راندلمان"؟" |
| - Sir, Randleman wird auch vermisst. | Open Subtitles | -سيدي, "راندلمان" مفقود ايضا |
| Randleman! | Open Subtitles | راندلمان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 