| Flugzeug in Not, hier ist Rancho Conejo Tower. | Open Subtitles | الطائرة تنادي برج رانشو كونيجو هذا هو برج رانشو كونيجو |
| Also Nancy, ich hab schon alles von Rancho Flora bis Rancho Carnay abgeklappert | Open Subtitles | إذاً, نانسي, لقد تم تغطيتي من رانشوفلورا حتى رانشو كارني |
| Hier ist der Tower von Rancho Conejo. | Open Subtitles | هذا برج رانشو كونيجو . هل تسمعني ؟ |
| Hier ist der Tower von Rancho Conejo. | Open Subtitles | نحن لا نعرف من هم - هذا برج رانشو كونيجو - |
| Hi. Captain Renshaw. Nur noch eine Sache. | Open Subtitles | أيها القائد (رانشو) ، ثمّة أمر أخر. |
| Sie haben ein Wohnungsprojekt namens Rancho Arroyo. | Open Subtitles | لديهم مشروع سكني اسمه رانشو ارويو |
| Ich werde zum Rancho Pines fahren. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى "رانشو باينس في نهاية الأسبوع |
| Hier Rancho Conejo. | Open Subtitles | هذا برج رانشو كونيجو |
| Amador hat auf einem Feldweg angehalten, 200m von der Überlandstraße, ungefähr 3km westlich von Rancho Guadalupe. | Open Subtitles | (أمادور) توقف على بُعد حوالى 200 ياردة على طريق ترابى يتقاطع مع الطريق السريع 14 غرب "رانشو جوادالوب" بميلين تقريباً |
| Probleme mit Rancho del Mar. | Open Subtitles | لدي مشكلة صغيرة مع "رانشو ديل مار" |
| Lacey Wells, 65758 Rancho Highway. | Open Subtitles | لايسي ويلز) . 65758 طريق "رانشو" الرئيسي) |
| Wenn wir Rancho sehen wollen, sollen wir um acht am Wasserspeicher sein. | Open Subtitles | طلب مني الحضور إلى الحرم الجامعي (في الثامنة مساء إن أردت رؤية (رانشو |
| Du Scheißkerl, ich bin aus einem Flugzeug ausgestiegen. Er hat seine Hose vergessen. Um Rancho zu treffen. | Open Subtitles | لقد تركت رحلتي و هو ترك بنطاله (حتى نقابل (رانشو |
| Unsere Ehre war am Boden, unsere Hände salutierten, unsere Köpfe waren unterwürfig gesenkt, als wir Rancho zum ersten Mal sahen. | Open Subtitles | عندما كانت كرامتنا تهان و عندما كنَّا نلقي التحية طواعية عندها كانت المرة الأولى (التي نرى فيها (رانشو |
| Während Chatur abgelenkt war, änderte Rancho in seiner Rede ein paar Worte. | Open Subtitles | ماذا جرى؟ في الوقت الذي كان فيه تشاتور) يستفيق من الصدمة) قام (رانشو) عندها بتغيير بعض كلمات الخطاب |
| Rancho erkennt dich auch ohne Hose. | Open Subtitles | ،دعك من هذا سيتعرف عليك (رانشو) حتى بدون البنطال |
| Vergiss diesen Wangdu. Sag uns lieber, woher du diese Adresse für Rancho hast. | Open Subtitles | كفَّ عن مدح (وانجدو) هذا و أخبرنا كيف وجدت عنوان (رانشو)؟ |
| Tracy bekam zwar keinen Termin, aber ich fand Rancho, indem ich im Telefonbuch von Shimla nach seinem Namen suchte: | Open Subtitles | لم تتمكن (ترايسي) من الحصول (على موعد مع (وانجدو (و لكنني حصلت على (رانشو و تحقَّقتُ من دليل الهاتف الخاص بشيملا |
| Rancho hat ein ganz einfaches Prinzip: Wähle als Beruf, woran du Spaß hast. | Open Subtitles | أخبرني (رانشو) بشيء بسيط أنه يجب أن أعمل ما أجيده |
| Captain Renshaw. | Open Subtitles | مرحباً ، أيها القائد (رانشو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 