عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راهب شاولين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Shaolin-Mönch
| Ein Shaolin-Mönch, und jetzt ein Abtrünniger. | Open Subtitles | راهب شاولين... ... الآنمتمرّد. |
| Ein unglaublich tödlicher Shaolin-Mönch. | Open Subtitles | انه لا يصدق an القاتل راهب شاولين. |
| Sie sind kein Shaolin-Mönch. | Open Subtitles | كنت لا راهب شاولين. |