Er wettete, ich würde das nicht schaffen. | Open Subtitles | لقد راهنني على أنني لا يمكنني القيام بذلك ... ولكن |
Eddie wettete mit mir, um hundert Dollar, dass du eine Woche nach deinem Ausbruch erwischt werden würdest. | Open Subtitles | عندما هربت راهنني (إيدي) على مئة دولار بأنهم سيمسكون بك في أسبوع |
Eddie wettete mit mir, um hundert Dollar, dass du eine Woche nach deinem Ausbruch erwischt werden würdest. | Open Subtitles | ما هذه؟ عندما هربت راهنني (إيدي) على مئة دولار |
Ich habe mit meinem Freund um S5 gewettet, dass ich es schaffe. | Open Subtitles | راهنني رفيقي في السكن ب5دولارات على ذلك ثم دخلت.. |
Ich habe mit einem Kind gewettet, dass ich ein Hotdog nicht hinter meinem Rücken fangen kann. | Open Subtitles | راهنني فتى على أنه لا يمكنني أن أمسك شطيرة نقانق من رواء ظهري |
Dieser Depp hat mit mir gewettet, dass ich es nicht bestehen würde, ohne auf die Universität zu gehen. | Open Subtitles | هذا الحقير راهنني بأنّه لن يمكنني اجتيازها دون الذّهاب إلى كليّة حقوق |
Da hat jemand gewettet, dass sich eine gewisse Frau nicht freiwillig von mir küssen lassen würde. | Open Subtitles | أود أن أقول بالبداية أني كنت ثملاً قليلاً ساعتها... و لكن رفيقاً راهنني على أني لن... . |
Er hat mit mir sogar um einen Hunni gewettet das Alan es nicht eine Woche durchhält. | Open Subtitles | إنه حتى راهنني على 3 ورقات من فئة 100 دولار -أن (آلن) هنا لن يصمد لأكثر من أسبوع |