| Ist das der Mann, der Rayburn die Ware gebracht hat? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي سلّم المنتج إلى (رايبرن)؟ |
| Er hat mit Danny Rayburn Ware über das Hotel geschleust. | Open Subtitles | كان يبيع منتجات من خلال نزل (داني رايبرن) |
| Miss Rayburn, die Islamorada Bank rief an... | Open Subtitles | آنسة (رايبرن)، اتصلوا من مصرف (آيلامورادا) مجدداً |
| Weil sie wollte, dass ich Ihnen helfe. Der ganzen Familie Rayburn helfe. | Open Subtitles | لأنها طلبت مني أن أساعدك وأساعد عائلة (رايبرن) بأسرها |
| Was können Sie mir über Rayburns Freund Eric O'Bannon sagen? | Open Subtitles | ماذا يمكنك إخباري عن (إيريك أوبانن) صديق (رايبرن)؟ |
| Hey, ich rufe vom Büro im Rayburn House hier an. | Open Subtitles | مرحباً، أنا أتصل من مجمّع (رايبرن هاوس) هنا |
| Viele von Ihnen kennen Detective John Rayburn, einen unserer besten Officers, unseren Kollegen und Freund. | Open Subtitles | كما يعلم العديد منكم هنا المحقق (جون رايبرن) أحد أفضل ضباطنا وزميل وصديق |
| Als Ihr Dad es dann herausfand, wollte er nicht, dass wir den Namen Rayburn beschmutzen. | Open Subtitles | ثم عندما عرف والدك لم يردنا أن نلطخ اسم (رايبرن) |
| Mir gefällt nicht, was Aguirre dem Namen Rayburn antut. | Open Subtitles | لا يروقني ما يفعله (آجيري) لاسم (رايبرن) |
| Wenn man anfängt, John Rayburn unter Druck zu setzen, quillt sicher eine ganze Menge Scheiße raus. | Open Subtitles | أراهن أنك إن بدأت بالضغط على (جون رايبرن) ستبدأ كل أنواع القذارة بالظهور |
| Hi, ich bin Meg Rayburn. Sie kennen meinen Bruder John. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ميغ رايبرن) ربما تعرفين شقيقي (جون) |
| "John Rayburn, für eine bessere Zukunft." | Open Subtitles | سنكتب عليها "(جون رايبرن) تغيير نحو الٔافضل" |
| John Rayburn tauchte auf und stellte mir viele Fragen über dich. | Open Subtitles | جاءني (جوني رايبرن) وراح يطرح عليّ أسئلة وكلها عنك |
| Der beschissene Detective John Rayburn hat die Cops belogen. | Open Subtitles | التحري (جون رايبرن) اللعين كذب على الشرطة |
| - Ich will John Rayburn entlarven. | Open Subtitles | وأنا أود أن أرى (جون رايبرن) - مفضوحاً على حقيقته كنصاب ومدع |
| Der Familie Rayburn wobei helfen? | Open Subtitles | مساعدة عائلة (رايبرن) بأي صدد؟ |
| WÄHLEN SIE Rayburn ZUM SHERIFF | Open Subtitles | "انتخبوا (رايبرن) لمنصب المأمور" |
| Und ich möchte Detective Rayburn und der Familie Rayburn sagen, dass diese Abteilung nicht ruht, bis wir den gefasst haben, der diese brutale Gewalttat begangen hat. | Open Subtitles | أريد ان أقول فحسب للمحقق (رايبرن) وكامل عائلة (رايبرن) إن هذا القسم لن يتوقف حتى نعتقل الشخص الذي ارتكب فعل العنف الوحشي هذا |
| Wir bekamen heute Nachricht vom Arzt und wissen jetzt, das neueste Mitglied der Familie Rayburn wird ein... | Open Subtitles | لقد اتصل بنا طبيبنا اليوم واكتشفنا بأن الفرد الأحدث من عائلة (رايبرن) سيكون... |
| Sehen, ob die Rayburns wirklich real sind oder bloß noch so eine Lüge, die mein Dad mir erzählt hat. | Open Subtitles | لأرى إن كان آل (رايبرن) موجودون فعلاً أو إن كانوا مجرد كذبة أخرى كذبها عليّ والدي |
| Vor Kurzem wurde Detective Rayburns Bruder Daniel Opfer eines Mordes. | Open Subtitles | مؤخراً، شقيق المحقق (رايبرن)، (دانييل) كان ضحية جريمة قتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 