"رايتش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rachel
• Rach

Also, Rachel, ich glaube nicht, dass die Lösung ist, allen Männern abzuschwören.
رايتش لااعتقد ان اهانة كل الرجال هو الحل

ROSS: Rachel, uns gehen hier die Lebensläufe aus.
رايتش هناك نقص في السير الذاتية

Rachel, die Agentur will ein Empfehlungsschreiben, und wir dachten, ob du uns eins schreiben würdest.
(رايتش)، تحتاج وكالة التبني رسائل توصية وتسائلنا إن كان يمكن أن تكتبي لنا واحدة؟

Und sie gab Ihnen genau dies? Rach, danke.
رايتش شكرا لكن لااريد منك اي معروف

Rach, können Sie mir den TV Guide übergeben?
رايتش هل يمكنك تمرير دليل التلفزيون؟

Rach... ich glaube, du hilfst damit niemandem.
رايتش, لا أعتقد أنك تساعدين أي أحد

Rachel, willst du, dass ich mische?
رايتش اتريدون خلط الورق؟

Hör mal, Rachel, wir müssen nicht weiterspielen.
رايتش ليس علينا القيام به

"Rachel, würdest du bitte die Lichter..."
"رايتش انزلي الإضاءة وضعيها في الثلاجة"

Rachel, sieh mal, wer hier ist!
رايتش تعالي وانظري من هنا

Hey, Rachel. Die Tampons kosten hier nur einen Penny.
هاى رايتش السد هناك

Nein, Rachel und ich sind nicht verlobt.
لا، لا، خطوبتكما رايتش وأنت.

Rachel und ich gehen morgen shoppen.
إذا أردت مساعدة في الأزياء فسنذهب أنا و(رايتش) للتسوق غداً

- "RACHE". Ist das die Abkürzung für Rachel?
"رايتش" "ماهذا أهو إختصار لـ"راتشيل

Hey, Rach, du hast da ein bisschen Quinn auf deinem Schuh.
رايتش, أظن أن هناك قليلاً من "كوين"على حذائك.

Rach, so was trag ich nicht. Nichts Silbernes.
بحقك (رايتش) لن أرتدي شيئاً فضياً كهذا

- Hey, Rach.
- مرحبا، رايتش.

Ich habe dir doch gesagt, Rach, ich vermische Geschäftliches
لقد اخبرتك (رايتش) بأنني لا أمزج العمل

- Hey Rach.
-مرحباً، رايتش . -مرحباً .

- Rach, können wir gehen?
(رايتش) -مرحبا -مرحبا حبيبي

Ich weiß es, Rach.
أعلم, يا (رايتش)...