| Der Justizminister hat ein neues Bild von sich geschickt... aber es war größer als das von Oberinspektor Dreyfus. | Open Subtitles | وزير العدل أرسل صورة له أكبر من صورة كبير المفتشين رايفوس |
| Nicht auf der Liste? Dreyfus will nicht, dass Sie reinkommen. | Open Subtitles | رايفوس أراد أن يتأكد أنه لن يمكنك أن تدخل |
| Dies sind schwere Zeiten für Inspektor Dreyfus. Wir sollten unserem Mitgefühl Ausdruck verleihen. | Open Subtitles | هذا وقت سيء للمفتش رايفوس من المهم أن نظهر التعاطف |
| Hört mich, Ihr alten Könige von Lucis, denn ich bin Ravus Nox Fleuret... und niemand verdient Eure Macht mehr als ich. | Open Subtitles | اسمعوني يا ملوك "لوسيس" القدماء، أنا "رايفوس نوكس فلوريه" ولا أحد يستحق قواكم أكثر مني |
| Ravus. | Open Subtitles | "رايفوس!" |
| Oh, es ist "Inspektor Dreyfus". | Open Subtitles | "إنه "المفتش رايفوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 