| - Raylan, du darfst nicht mit ihr schlafen. | Open Subtitles | رايلان لا تستطيع ان تنام معها أعرف |
| Das ist eine kleine Abteilung, Raylan. | Open Subtitles | هل أنت قلق لأجل قدومي الى هنا ؟ انه مكتب صغير يا (رايلان) |
| FRANCES GIVENS - Geliebte Frau von Arlo und Mutter von Raylan - 1949 - 2000 | Open Subtitles | (فرانسيس غيفينز)" "(زوجة (آرلو) المحبة ووالدة (رايلان |
| ARLO GIVENS - Geliebter Mann von Frances und Vater von Raylan - 1945 - | Open Subtitles | (آرلو غيفينز)" "(زوج (فرانسيس) المحب ووالد (رايلان |
| Arlo war hier, als das passierte. Raylan, Liebling. | Open Subtitles | كان (آرلو) هنا عندما حدث ذلك - (عزيزي (رايلان - |
| Ich denke, ich schaff das schon, Raylan. | Open Subtitles | (اعتقد بأني مسيطر على الوضع من هنا يا (رايلان |
| Wenn Sie Raylan weiter verfolgen, ihm irgendwie Schaden zufügen,... werde ich Sie eigenhändig umbringen. | Open Subtitles | إن سعيت خلف (رايلان) قاصداً إيذاءه ..بأي طريقة كانت سأقتلك بنفسي |
| Raylan, wenn ich da rein gehe, um mit Darryl zu reden, und Sie draußen in einem Van sitzen, dann wird er es riechen. | Open Subtitles | لا يا (رايلان)، إذا دخلت على (داريل)، وأنتم.. في الخارج في شاحنتكم، سيشتم رائحة الخديعة. |
| Du solltest dir für zu Hause eine Ladung Morphium mitnehmen. Hey, Raylan. Er wachte letzte Nacht auf. | Open Subtitles | يجب عليك أن تجلبي المهدئات للمنزل. أهلاً يا (رايلان)، لقد استيقظ ليلة البارحة. |
| Raylan, dein Vater wurde verhaftet. | Open Subtitles | (رايلان)، ألقي القبض على والدك |
| Raylan, sag deinem Vater, er soll das lassen. | Open Subtitles | (رايلان) قل لوالدك أن يدعه وشأنه |
| Manchen Leuten gefällt es hier, Raylan. | Open Subtitles | بعض الناس يحبون هذا المكان يا (رايلان) |
| Hallo, Doktor. Das ist mein Sohn Raylan. | Open Subtitles | أهلاً يا دكتور، هذا ابني (رايلان) |
| Raylan Givens. Die alte Nummer 25. | Open Subtitles | (رايلان غيفينز) صاحب القميص رقم 25 |
| Gott wirkte durch dich, Raylan, durch deine Waffe, um mich zu rufen, um mich auf einen neuen Weg zu bringen. | Open Subtitles | حسناً، الله كان يتصرف خلالك رايلان)... منخلال) بندقيتك. |
| Denn ich wurde wiedergeboren im Angesicht des Herrn, Raylan. | Open Subtitles | ولدت ثانيةً في عيون (الهي ، (رايلان |
| Rachel und Raylan, ihr geht nach vorn. | Open Subtitles | (رايتشل) و(رايلان) تأخذا المقدمه |
| Ganz ehrlich, Raylan, ich weiß nicht, wer dich nehmen würde. | Open Subtitles | بصراحة يا(رايلان) لا أدري من سيقبل بك |
| Wir sind Grasanbauer, Raylan. | Open Subtitles | (نحن مزارعين الحشائش يا(رايلان |
| Raylan, hier ist Trooper Tom Bergen. | Open Subtitles | (رايلان) معك الجندي (توم بيرجين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 