"راي لان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Raylan

- Gott. Miss Springer, hier spricht US Deputy Marshal Raylan Givens.
انسة (سبرنغر) هذا هو الضابط في سلاح المارشال الامريكي (راي لان جيفنز)

Jedenfalls, Raylan, in meiner Kindheit hat Hermey mich inspiriert.
في كل وقت يا (راي لان) عندما كنت صغيراً هيرمي) كان يأسرني)

Wie wirst du dich wohl an diesem glorreichen Tag schlagen, Raylan Givens?
كيف تعتقد يمكن لك ان تقيم ذلك اليوم الرائع جدا جدا يا (راي لان جيفنز) ؟

Raylan, weißt du nicht mehr, wie schön es ist, wenn man jeden Tag nur Fremde sieht?
راي لان) ربما لا تتذكر) ماهو طعم الراحة عندما تتمشى كل يوم وكل ماتراه هو الغرباء

Raylan, ich werde dich einfach ganz klar und deutlich fragen.
راي لان) لكي اكون معك واضحا) سوف اكون صريحاً معك قدر استطاعتي

Mrs. Carnes, ich bin Deputy US Marshal Raylan Givens.
سيدة (كيرنز) ، انا ضابط في (في سلاح المارشال الامريكي (راي لان جيفنز

Und falls Sie je nach Cincinnati... - Hi, Raylan. - Winona.
(اسمع ان جئت الى (سينسيناتي (مرحبا (راي لان -

Hast du in die Seele von Raylan Givens geschaut?
هل القيت نظرة خاطفة داخل روح راي لان جيفنز) ؟ )

Genau das wollte ich von dir hören, Raylan Givens.
ذلك هو الامر تحديداً الذي اردت ان اسمعه منك يا (راي لان جيفنز) ؟

Raylan, du nimmst eine Woche bezahlten Urlaub, wegen der Untersuchung.
تعرف يا (راي لان) انت سوف تمنح اسبوع مدفوع الاجر

Wie kann ich dir helfen, Raylan?
كيف يمكنني ان اساعدك (راي لان) ؟

Du magst keine reichen Leute, Raylan?
انت لست مثل الاغنياء ، هاه (راي لان) ؟

Das ist eine kleine Abteilung, Raylan.
(انه مكتب صغير هنا يا (راي لان

Raylan Givens.
(راي لان جيفنز)

- Hey, Raylan.
(مرحبا (راي لان

Raylan schlug zu.
راي لان) اعد ملعبه)

Rollie. Raylan Givens.
(راي لان جيفنز)

Niemand findet mich, Raylan.
(لا احد سوف يجدني يا (راي لان

Hallo, Raylan.
(لماذا ، الو ، يا (راي لان

Raylan, Schatz, ich habe Kaffee gekocht.
راي لان) ياعزيزي صنعت قهوتك)