عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربة منزل ضجرانة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gelangweilte Hausfrau
| Sie sind eine gelangweilte Hausfrau, die zwischen ihrem Spinkurs und dem Fußballspiel ihres Kindes Zerstreuung sucht. | Open Subtitles | انت ربة منزل ضجرانة تحاول ان تقتل الوقت بين دروس الرقص و ايصال ابنك الى تدريب كرة القدم |
| "Eine alberne, gelangweilte Hausfrau, die kein Talent hat?" | Open Subtitles | ربة منزل ضجرانة و سخيفة لا تحمل اي موهبة |