عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربطات عنقك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Krawatten
| Anders hätte ich deine Krawatten auch nicht ertragen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي تمكنت من تقبل ربطات عنقك |
| Ja, ist unter dem Christbaum, neben Krawatten und Unterwäsche. | Open Subtitles | أجل، أنها تحت الشجرة بالقرب من ربطات عنقك وملابسك الداخلية. |
| Behalte ich die Farbe ihrer Krawatten? | Open Subtitles | إننى لا أتذكر أى ملحوظة على ربطات عنقك |