عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربطة الشعر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Haarband
-
Haarspange
| Und ich mag das Haarband wirklich gerne. | Open Subtitles | و أنا أحب ربطة الشعر تلك، حقاً |
| - Ich hasse dieses bescheuerte Haarband! | Open Subtitles | - وانا حقاص اكره ربطة الشعر تلك الغبيه |
| Du da, mit der grässlichen Haarspange, komm und mach ein Bild von uns. | Open Subtitles | من ترتدين ربطة الشعر القبيحة. تعالي, التقطي لنا صورة! |
| Übrigens, genau die Haarspange hat Hillary Clinton auch mal getragen. | Open Subtitles | أتعلمين, إن ربطة الشعر تلك تعيد لي... ذكرياتًا متعلقة بـ(هيلاري كلينتون... ). |