| Vielleicht sehen wir uns in florida! | Open Subtitles | .حسناً ربما أراك في فلوريدا حسناً؟ |
| Viel Glück, Kleiner. Vielleicht sehen wir uns mal wieder. | Open Subtitles | حظاً موفق يا فتى ربما أراك في الجوار. |
| Vielleicht sehen wir uns mal. | Open Subtitles | ربما أراك في وقت ما ؟ |
| Vielleicht sehen wir uns mal wieder. | Open Subtitles | ربما أراك في الجوار حسناً |
| 22:37 Uhr Vielleicht sehen wir uns draußen noch oder... | Open Subtitles | ربما أراك في الخارج |
| Vielleicht sehen wir uns an Weihnachten wieder, ja? | Open Subtitles | ربما أراك في عيد الميلاد |
| - Vielleicht sehen wir uns ja noch. | Open Subtitles | ربما أراك في الأرجاء |
| Vielleicht sehen wir uns bei der nächsten Kundgebung. | Open Subtitles | ربما أراك في التجمع القادم |
| - Vielleicht sehen wir uns wieder. | Open Subtitles | جيد، ربما أراك ثانية .... |
| Vielleicht sehen wir uns ja noch. | Open Subtitles | مرحباً (جاك)، ربما أراك لاحقاً |
| Vielleicht sehen wir uns an Weihnachten. | Open Subtitles | (ربما أراك في ال (كريسماس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 