Vielleicht hast du recht. Vielleicht bin ich zu streng mit Noah. | Open Subtitles | ربما أنت على حق,ربما كنت قاسيه قليلا على نواه |
Vielleicht hast du recht, allerdings kann sie nicht vortäuschen, dass das nie passiert ist. | Open Subtitles | ربما أنت على حق عدا أنه لا يوجد طريقة لتجاهل الأمر |
Vielleicht hast du recht. Manchmal ist meine Hurenlogik voll für'n Arsch. | Open Subtitles | ربما أنت على حق, أحياناً منطقي كعاهرة يفشل كلياً |
Vielleicht hast du recht. Vielleicht sind wir uns überhaupt nicht ähnlich. Vielleicht bist du imstande Liebe, Zuneigung und Verwundbarkeit zu empfinden. | Open Subtitles | ربما أنت على حق ربما لا أحبك وربما انت جاهزة للحب ويمكنك التأقلم |
Vielleicht haben Sie recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق هذا العمل هو ما أنت مصنوع من أجله |
Ja, Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | نعم، ربما أنت على حق. |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق. |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Ja, Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | نعم ، ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق. |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق |
Hör mal, Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | إسمع ربما أنت على حق |
Vielleicht hast du recht. | Open Subtitles | ربما أنت على حق. |
Carter, was Sie da unten gesagt haben... Vielleicht haben Sie recht. | Open Subtitles | أسمع يا كارتر أن ما قلته لى بالاسفل ربما أنت على حق |