عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما تعرفه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielleicht kennen Sie ihn
-
Sie kennen ihn vielleicht
| Vielleicht kennen Sie ihn, er hat immer seine Jacke umgedreht getragen. | Open Subtitles | ربما تعرفه كان دائماً يرتدي عباءته بالمقلوب |
| "Mein Cousin ist auch Nationalgardist", sag ich. "Vielleicht kennen Sie ihn." | Open Subtitles | فأخبرته "قريبي شرطي أيضاً" "ربما تعرفه" |
| Vielleicht kennen Sie ihn. | Open Subtitles | ربما تعرفه |
| Sie kennen ihn vielleicht. Er braucht einen Piloten. | Open Subtitles | ربما تعرفه إنه بحاجة لقائد |
| Ein Detective. Sie kennen ihn vielleicht. | Open Subtitles | انه محقق , ربما تعرفه |