| Vielleicht weil ich das Vertrauen der Königin genieße, greift mich der Kardinal an. | Open Subtitles | ربما لأننى اثق بالملكة ، استمتع لقد هاجمت الكاردينال |
| Vielleicht, weil wir die gleiche Erfahrung durchgemacht haben. | Open Subtitles | ربما لأننى مررت خلال نفس التجربة |
| Es ist nicht wichtig, vielleicht, weil ich nicht wichtig bin. | Open Subtitles | هذا ليس مهماّ ربما لأننى لست مهماً |
| Vielleicht, weil meine Kleidung zu eng war. | Open Subtitles | ربما لأننى أرتدى ملابس ضيقةللغاية. |
| - Ich weiß nicht. - Vielleicht, weil ich ein Jaffa bin. | Open Subtitles | لا أعلم ربما لأننى جافا |
| Und vielleicht, weil ich nicht besser bin als ihr. | Open Subtitles | و ربما لأننى لست جيدة |
| Vielleicht weil ich Nero liebe? | Open Subtitles | ربما لأننى أحب " نيرون "؟ |