"ربما ما يزال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist vielleicht

Rachels Vater, ist vielleicht gar nicht in der Explosion umgekommen.
ربما ما يزال حياً. لم يمت في انفجار المختبر.

Was bedeutet, sein Handy ist vielleicht noch immer damit verbunden.
مما يعني أن الهاتف ربما ما يزال متصلاً

Wer immer uns beschossen hat, ist vielleicht noch hier.
من أطلق علينا النار ربما ما يزال هنا.