| Vielleicht sollten wir nur einmal Sex haben, wenn es immer dasselbe ist. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا ممارسة الجنس مره واحدة لطالما إنه نفس الشيء |
| Robbi, Alter, Vielleicht sollten wir mit den Attrappen in die Schlacht ziehen. | Open Subtitles | روبن يا صديقي ربما يتوجب علينا اخذ دمى التدريب للمعركة |
| Vielleicht sollten wir lieber selbst nach dem Country Club deines Onkels suchen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا البحثبأنفسنا.. عن نادي عمّك الريفي .. |
| Und wir haben keine Vanilleschoten mehr. Du musst vielleicht welche kaufen gehen. | Open Subtitles | وقد انتهت فاصولياء الفانيلا لدينا ربما يتوجب عليكِ الذهاب لمتجر البقالة |
| - Okay. Vielleicht sollte ich mich hinter Deiner Klitoris verstecken. | Open Subtitles | ربما يتوجب علي الإختباء أسفل بظرك لن يعثر علي أبداً |
| ZUGELASSEN AUF: Jordon Wells Vielleicht sollten wir nur sagen, dass er uns abdrängte. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا إخبارهم بأنه أقصانا عن الطريق |
| Vielleicht sollten wir versuchen, Branch von einer externen Telefonleitung anzurufen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا محاولة الأتصال ببرانش من خط هاتفي خارجي. |
| Vielleicht sollten sie unterschiedlich gefördert werden. Vielleicht sollten wir sie in unterschiedliche Klassen stecken." | TED | ربما ينبغي مراقبتهم بصورة مختلفة. ربما يتوجب علينا وضعهم في فصل مختلف." |
| Vielleicht sollten wir jemanden anrufen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا الإتصال بشخص ما. |
| Leute, Robin ist unten im Truck und es gibt tatsächlich viele Kisten, so Vielleicht sollten wir ... | Open Subtitles | يارفاق، روبن في الشاحنة بالأسفل وهناك العديد من الصناديق لنقلها. لذا ربما يتوجب علينا... |
| Vielleicht sollten wir nach Rayborn suchen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا البحث عن ريبورن. |
| Vielleicht sollten wir von hier abhauen. | Open Subtitles | ربما يتوجب عليّنا الخروجِ من هنا. |
| Vielleicht sollten wir sie zu einem Arzt bringen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا عرضها على طبيب |
| Vielleicht sollten wir noch einen Kolumnisten einstellen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا أن نحضر كاتب عمود آخر، |
| Artie, Vielleicht sollten wir darüber reden, was vorhin passiert ist. | Open Subtitles | (آرتي) ربما يتوجب علينا التحدث عما جرى هناك. |
| Ich weiß nicht, du musst vielleicht gegen Großtante Irene antreten. | Open Subtitles | حسناً, أنا لا أعلم ربما يتوجب عليك الدفاع عن عمتك الكبيرة أيرين |
| Vielleicht sollte ich mit ihnen reden, sie zur Vernunft bringen. | Open Subtitles | ربما يتوجب علي مخاطبتهما أحاول أن أتفاهم معهما بالمنطق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 