عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجاءً اترك رسالتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton... und wir werden Sie zurückrufen. | Open Subtitles | رجاءً اترك رسالتك بعد النغمة وسنعاود الإتصال بك |
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | لذا رجاءً اترك رسالتك. |
| Ich bin momentan nicht erreichbar, Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "فوشان))" "لا يمكنني الردّ حاليًا، رجاءً اترك رسالتك" "فوشان))" "لا يمكنني الردّ حاليًا، رجاءً اترك رسالتك" |