عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجالُ يلتقطوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Jungen
| Viele werden im Kampf fallen. Die Jungen werden gebraucht, um deren Schwerter aufzunehmen. | Open Subtitles | فالكثير سيُصرعوا في أرض المعركةٍ وأنا أريد رجالُ يلتقطوا السيوف التي سيُسقطوها |
| Die Jungen sollen die Schwerter der Gefallenen aufsammeln. | Open Subtitles | فالكثير سيُصرعوا في أرض المعركةٍ وأنا أريد رجالُ يلتقطوا السيوف التي سيُسقطوها |