"رجال الشرطة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Cops
• Die Bullen
• die Polizisten
• der Polizei
• den Bullen
• Cop
• Beamten
• Polizeibeamte
• die Polizei
• von Polizisten
• Polizisten sind
• Polizist

Es ist schon schlimm, dass uns genug Verbrecher verklagen,... aber Cops, die Klagen erfinden?
انه مجرم سيء بما فيه الكفاية لكن رجال الشرطة قدموا دعاوى زائفة ؟

Gib mir die Cops zurück, zumindest weiß ich bei denen, woran ich bin.
أعلمنى بأسماء رجال الشرطة على الاقل هم أنا اعلم مع من اتعامل

Ich will kein Teil dieser Einheit sein, die Feiglinge wie euch bezahlt, um echte Cops daran zu hindern, echte Arbeit zu leisten.
لا أظن أنني أريد أن أكون جزءاً من منظمة تدفع لجبناء مثلكم لكي يعيقوا رجال الشرطة الحقيقيين عن القيام بعملهم

Haben Die Bullen viel Zoff gemacht? Der übliche Mist von Reed.
لم يسبب لك رجال الشرطة المتاعب ، أليس كذلك ؟

Dann sind Die Bullen gekommen und haben allen die Schädel eingeschlagen.
ذلك عندما وصل رجال الشرطة, و بدأو في إستخدام العنف

die Polizisten in dieser Stadt sind Schwachköpfe.
رجال الشرطة في هذه المدينة مغفلين ، متخلفين

Ich denke Sie haben eine Menge um die Ohren, und Sie schonen sich nicht mit all dieser Arbeit bei der Polizei.
اعتقد ان هنالك الكثير على عاتقك وانك لا تسهل الامور على نفسك مع كل هذا العمل مع رجال الشرطة

Ja, wenn wir Cops wären, dann solltest du vermutlich mit einem Anwalt reden, ja.
صحيح ، إذا كنا رجال الشرطة ربما يجب عليك التحدث إلى محام نعم

Aber Barosky, ist wie alle diesen dreckigen Cops -- unberechenbar und gierig.
لكن بوراسكي , كجميع رجال الشرطة القذرين , مهمل و جشع

Wir wissen ebenfalls, dass der Oger Geliebte von Cops tötet, die ihn jagen.
نحن نعلم أيضا الغول يقتل أحباء رجال الشرطة أن مطاردة يديه وقدميه.

- Mr. Penguin, Sir, die Cops haben gerade das Warenhaus hochgenommen.
السيد البطريق، يا سيدي، رجال الشرطة مجرد ضرب المنزل العد.

Und wir dummen Cops würden nie drauf kommen, dass der Attentäter entweder Kryptonier oder Infernier ist.
ونحن رجال الشرطة المحليين الأغبياء لن نستنتج أبدًا أن مُغتال الرئيسة إما كريبتوني أو إنفيرنوني

- Ich sagte doch, verschwinden Sie. - Cops haben auch ein Heim.
أحذرك ان تخرج للخارج رجال الشرطة لهم منازلهم ايضا

Ich wusste nichts, bis Die Bullen kamen, um sie zu verhaften.
لم أكن أعرف أي شيء حتى جاء رجال الشرطة لاعتقالها.

Die Bullen mögen es nicht, wenn in der Zeitung steht, daß sie auf Frauen mit Kindern geschossen haben.
رجال الشرطة لا يحبون أن يقال عنهم فى الصحف أنهم قتلوا امرأة متزوجة ولها أبناء

Wie verschlagen. - Die Bullen schauen nicht zweimal hin.
كما تعلمون، فإن رجال الشرطة لا تعطي تلك نظرة ثانية.

Tragen Die Bullen eigentlich auch was zur Ermittlung bei?
ايساهم رجال الشرطة في في هذا التحقيق؟ انا مصدوم

- die Polizisten nahmen sie mit.
أجل، هذه هى الأشياء التى أخذها رجال الشرطة من شاحنتهم

Das ist das zerstörte Gesicht des Kerls, der von der Polizei geschlagen wurde.
هذا هو الوجه المشهوه للرجل الذي تم ضربه بواسطة رجال الشرطة.

Ich war nur in ein paar Nestern, den Bullen immer voraus.
كنت فاراً من رجال الشرطة احاول ان اسبقهم بخطوة

Du weißt, dass so ziemlich jeder Cop, der hier reinkommt, das sagen würde.
ربما يعرف كل رجال الشرطة الذين ياتون لهنا ربما عليك قول هذا.

Sie ergeben sich nicht und schießen auf die Beamten.
لم تستسلم وقمت بإطلاق النار علي رجال الشرطة.

Drei tote Polizeibeamte, ein Schwerverletzter.
ثلاثة قتلى من رجال الشرطة وواحد بجروح خطيرة

Die wirkliche Show begann, als die Polizei erschien.
العرض الحقيقي يبدأ حين يصل رجال الشرطة.

Durch den Eingang, den Haupteingang, kam so was wie eine Invasion von Polizisten, die hier eindrangen.
عند هذا الباب هناك الباب الأمامى كان هناك تكدس هائل من رجال الشرطة فى المكان

Was glauben Sie, wie viele Polizisten sind auf diesem Taxi?
إذاً ، أخبروني ، كم عدد رجال الشرطة في رأيكم في هذا التاكسي؟ و الآن؟ ثلاثة.

Und sogar, im Verkehr, verteilt der Polizist Kondome - unser "Polizei und Gummi" Programm.
وفي المواصلات العامة وكان رجال الشرطة يوزعونه ايضاً .. في برنامج الشرطة والشعب