| Nur Sekunden nach diesem Vorgang sind die mächtigsten Männer der Welt erstickt. | Open Subtitles | وخلال ثواني من ذلك... سيختنق أشد رجال العالم سلطة... حتى الموت. |
| Warum einem Käufer verkaufen,... wenn man einen Raum mit den reichsten Männer der Welt hat, die sich gegenseitig überbieten? | Open Subtitles | لماذا تعرضه لشخص واحد اذا كانت لديك غرفه مليئه بأغنى رجال العالم ليزايدوا ضد بعضهم؟ |
| Nun, Mr Hadley, es scheint mir, wenn ich einer der reichsten Männer der Welt wäre, würde ich nicht hier trinken. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو لى يا سيد " هادلى" إذا كنت أحد أغنى رجال العالم لما كنت جلست فى مكان كهذا أحتسى شراب الذرة الخام |
| Warum will der reichste Mann der Welt die Finanzmärkte ruinieren? | Open Subtitles | لما قد يقوم واحد من أغنى رجال العالم بإسقاط الأسواق المالية؟ |
| Ungeachtet all seiner Fehler, ist er immer noch der großartigste Mann der Welt für mich. | Open Subtitles | على الرغم من عيوبه، إلا أنه مازال أعظم رجال العالم بالنسبة لي. |
| Ich bin der leichtgläubigste Mann der Welt. | Open Subtitles | أنا أحد أكثر رجال العالم سذاجة. |
| Einer der reichsten Männer der Welt. | Open Subtitles | هو أحد أغنى رجال العالم. |
| Sehen sie, der glücklichste Mann der Welt. | Open Subtitles | أترى؟ ،أكثر رجال العالم حظًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 