عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجلين بيض" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weiße Männer
| (Häuptling:) Vor vielen Monden fand ein Junge zwei weiße Männer in der Wüste. | Open Subtitles | منذ زمن بعيد، عثر ولد على رجلين بيض في الصحراء. |
| Zwei weiße Männer haben sich in unser Dorf geschlichen... und meine Tochter, Powaqa, mitgenommen. | Open Subtitles | رجلين بيض البشرة تسللا إلى قريتنا وخطفوا ابنتي (بواكا) |