"رجلي العجوز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mein Alter

Dafür musste Mein Alter sein ganzes Leben bei der Stadtreinigung schuften.
رجلي العجوز لم يعمل ذلك كثيرا في حياته العمل لقسمِ تصريف المجاري

Mein Alter ist tot, ich muss niemandem was beweisen.
رجلي العجوز مات ليس علي أن أثبت أي شيء لأي أحد

Ich weiß noch, wenn ich etwas falsches getan habe und darauf wartete, dass Mein Alter Herr nach Hause kommt...
لانني تذكرت عندما كنت افعل شيئا ما خاطئا .. بإنتِظار رجلي العجوز للرُجُوع للبيت

Mein Alter war Bergmann in Schlesien.
رجلي العجوز "كان يعمل فى منجم فحم في "سليسيا

Sil, weißt du noch, wie wir früher durch den Spalt in der Tür gelinst haben, als Mein Alter Herr und Junior es spielten?
إس آي إل، تَتذكّرُ عندما ني وأنت يُستَعملُ للنَظْر خلال ذلك تصدّعْ في ذلك البابِ المَصْبُوغِ بينما رجلي العجوز و عمّ أصغر أليس كذلك؟

Mein Alter Herr war Jackie Aprile.
رجلي العجوز كَانَ جاكي Aprile.

Aber so war Mein Alter Herr.
هذا كان رجلي العجوز

Hast du schon bemerkt, dass Mein Alter es auf die kleine Maj abgesehen hat?
هل لاحظتِ بأن رجلي العجوز يغازل (ماج) ؟

Mein Alter.
هو رجلي العجوز

Mein Alter Herr.
رجلي العجوز