| Na, dann wirst du diesen Mann Gottes jetzt gleich fragen. | Open Subtitles | أنتِ تخطئين في الحكم على ذلك لنسأل رجل الله عن ذلك |
| Aber dann ging es mit ganz anderen Dingen weiter. Mein Ehemann ist kein Mann Gottes. | Open Subtitles | ولكن بعدها انتقلت لاشياء اخرى. زوجى ليس رجل الله. |
| Bruder Bernadino umzubringen, einen Mann Gottes, der seinem Glauben hingegeben ist. | Open Subtitles | قتل الأخ برنادينو, رجل الله تكريساً لتَفانِيْه |
| Du nennst dich einen Propheten, einen Mann Gottes, aber ich weiß es besser. | Open Subtitles | تسمى نفسك نبيا... رجل الله لكنى أعرف أفضل |
| Das Mädchen ist gestorben, versteht Ihr das, Mann Gottes? | Open Subtitles | هذه الطفلة ماتت،هل تفهم ذلك يا "رجل الله"؟ |
| Er ist ein sehr guter Mann. Ein Mann des Volkes, ein Mann Gottes. | Open Subtitles | انه رجل صالح, رجل الشعب رجل الله |
| Er ist ein Mann Gottes! | Open Subtitles | نعم, انه رجل الله |
| Er ist ein Mann Gottes. | Open Subtitles | إنهُ رجل الله |
| Ich bin ein Mann Gottes. | Open Subtitles | أنا رجل الله) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 