| Es ist nur ein Bauchgefühl, aber ich denke, es gab einen dritten Mann. | Open Subtitles | ،أتعلم، هذا فقط توقع لكن أعتقد أنه كان هناك رجل ثالث |
| Deputy Hawk fand Spuren, die auf einen dritten Mann hindeuten, unterhalb des Fensters von Jacques' Hütte. | Open Subtitles | وجد النائب "هوك" دليلاً على وجود رجل ثالث خارج نافذة كوخ "جاك". |
| Ich konnte die Gesichter nicht erkennen. Aber ich hab 'nen dritten Mann am Steuer gesehen. | Open Subtitles | لكنّى تمكّنت من رؤية رجل ثالث بالسيّارة |
| Da war noch ein Dritter Mann, von dem scheinen Sie wohl nichts zu wissen. | Open Subtitles | كان هناك رجل ثالث ألا يبدو لك ذلك غريباً |
| Jedenfalls ist ihnen ein Dritter gefolgt. | Open Subtitles | على أية حال , رجل ثالث دَخلَ بعدهم. |
| Weil es nämlich noch einen dritten Mann gab. | Open Subtitles | والسبب هو وجود رجل ثالث. |
| Wir brauchten einen dritten Mann. | Open Subtitles | نحن في حاجة إلى رجل ثالث. |
| Du hast deinen dritten Mann. Und einen vierten und fünften... | Open Subtitles | الآن لديك رجل ثالث ورابع وخامس ! |
| Dann kam ein Dritter...und er bekam sie. | Open Subtitles | ...ثم أتى رجل ثالث .ونالها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 