عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجل ذو شرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Mann der Ehre
| Er war ein Mann der Ehre. Das bin ich nicht. | Open Subtitles | نيد ستارك كان رجل ذو شرف - أنا لست كذلك - |
| niemals. Du bist ein Mann der Ehre. | Open Subtitles | -ابدا, انك رجل ذو شرف |
| Ich bin ein Mann der Ehre. | Open Subtitles | أنا رجل ذو شرف |