"رجل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das ist

Ich weiß nicht, wie man ohne Mann lebt, Das ist es doch.
،أنا لا أعرف كيف أعيش بدون رجل هذا كل مافي الأمر

Ich muss es einfach versuchen. Das ist alles, was ich tun kann.
علىً الإستمرار في المحاولة يا رجل , هذا كل ما بوسعي

Das ist das Beste, was mir seit meiner Hochzeit passiert ist.
هيا يا رجل هذا افضل شيء حصل لي بجانب تزوجي هي ليست هنا.

Ich weis Mann Das ist es auf jeden Fall
هذا المطلوب أنا اعلم يا رجل. هذا المطلوب فعلا

Sie hat mich benutzt, Mann. Als ob sie mir einfach einen runterholen könnte, ohne sich zu binden. Das ist grausam.
لقد استغلتني يا رجل هذا مريع , هل من فتيان اخرين؟

Schau mich an. Du musst das hinter dir lassen. Das ist irre.
أنظر ألي, يجب عليك تخطي الأمر, يا رجل, هذا جنون.

Das ist doch amateurhaft.
لا بأس يا رجل هذا مرح هذا الآن حيث يحدث الأشياء

Das...Das ist echt heftig.
أنا لا أعرف كيف فعلت ذلك، رجل. هذا بوتش جميلة.

- Komm schon, Alter, Das ist eine alte Bullshit-Regel, die noch nicht mal einen Sinn ergibt.
هيا يا رجل هذا قانون قديم وغير منطقي إطلاقاً

Schauspielern? Das ist zu viel Druck.
مثل التمثيل، كلا يا رجل هذا ضغط أكثر من اللازم

Das ist Scheiße, Mann.
اوه , يا رجل , هذا هراء , يا رجل

Mann, Das ist unglaublich. Eine Riesensache.
هذا لا يصدق يا رجل هذا كبير جدا

Das ist unglaublich. Eine Riesensache.
هذا لا يصدق يا رجل هذا كبير جداً

- Oh, danke, Das ist sehr nett von dir.
شكراً يا رجل. هذا لطيف جداً منك.

Das ist das, was er sagt.
هون عليك يا رجل هذا ما قد قاله هو.

Oh, Gott, ich liebe dich, Mann! Das ist so geil!
يا إلاهى أحبك يا رجل, هذا عضيم جدا

Scheiße, JT, Das ist doch bekloppt, Mann!
انا اعنى, بحق الجحيم يا رجل . هذا غباء

Langsam, Das ist nicht deine Studentenverbindung.
لا تذهب للأسفل يا رجل هذا منزلي الخاص

Ich bitte dich, Mann, Das ist das Beste daran, wieso sollte ich das beenden?
بحقك يا رجل. هذا أفضل مقطع. فلمَ أنهيه؟

Hey, hey, hey, Alter. Das ist mein Parkplatz. Ich war zuerst da!
أنتَ، يا رجل هذا مكاني، أنا كنتُ هنا أولاً!