عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجل يجب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mann muss
| Jeder Mann muss für sich selbst entscheiden, auf welcher Seite er steht. | Open Subtitles | كل رجل يجب ان يقرر لنفسه لاي جانب ينتمي |
| Ein Mann muss für seinen König kämpfen. | Open Subtitles | . أي رجل يجب أن يكافح من أجل ملكه |
| Jeder Mann muss sich fragen, ob er der Donnermann sein könnte. | Open Subtitles | لذا كل رجل يجب أن يسأل نفسه حول ما إذا كان هو بالفعل "رجل الرعد" |