| Beten Sie, dass meine Tochter ihren Führerschein verliert. | Open Subtitles | أردت أن نصلّي لكي تفقد إبنتي رخصة قيادتها. |
| Oh, ich wette, das ist nicht einmal ihr richtiger Führerschein. | Open Subtitles | أراهن أنها ليست رخصة قيادتها الحقيقه ايضاً |
| Von da habe ich ihren Führerschein und den Arbeitsausweis. | Open Subtitles | كيس النقود بالمقعد الأمامي. وبه عثرت على رخصة قيادتها وهويتها الوظيفية. |
| Sie nutzt ihn aus, weil sie ihren Führerschein verloren hat und jemanden braucht, der sie herumfährt... und ihre Besorgungen unter dem Vorwand erledigt, dass sie in einer Beziehung sind. | Open Subtitles | لأنها فقدتْ رخصة قيادتها, وهي تُريد من أحدهم أن يقوم بتوصيلها. وتفعل كل هذا لأنها تقول لهُ بأنهم يتواعدان! هل هذه فتاة هندية؟ |
| Das ist ihr Führerschein. - Stephanie Robinson. | Open Subtitles | وهاكما رخصة قيادتها. |
| Aber dann habe ich mir die Akte vom ersten Mord durchgesehen, und das Opfer in diesem Fall hatte auch lange Haare auf dem Foto im Führerschein und kurze Haare auf ihrem Autopsiefoto. | Open Subtitles | لكنني كنت انظر إلى ملف القضية من الجريمة الأولى، والضحية في تلك الحالة كان لديها أيضاً شعر طويل في صور رخصة قيادتها -وشعر قصير في صور تشريح جثتها |
| Als die Polizisten sie anhielten, sahen sie ihren Führerschein... und stellten schnell fest, dass ihr Name nicht Jane Driver war, und sie nicht im Land Go-Cart lebte. | Open Subtitles | ًوعندما أوقفها الشرطة جانبا رأت الشرط رخصة قيادتها وبسرعة أدركوا بأن إسمها الحقيقي ("ليس (جين "السائق وبأنها لم تعيش داخل مدينة السيارات الصغيرة |
| Das ist ihr Führerschein. | Open Subtitles | رخصة قيادتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 