| Ich meine, wenn du ein 15-jähriger Abgänger bist, ohne Führerschein, will niemand mit dir gehen. | Open Subtitles | . . اعني ,عندما تكوني في الخامسة عشر عاما وبلا رخصة قياده ,لا يود احد الخروج معك |
| Ich brauch alles, 'n Namen, Geburtsurkunde, Führerschein, Sozialversicherung... | Open Subtitles | الإسم ، شهادة الميلاد رخصة قياده بالتأكيد |
| Ich brauch alles, 'n Namen, Geburtsurkunde, Führerschein, Sozialversicherung... | Open Subtitles | الإسم ، شهادة الميلاد رخصة قياده بالتأكيد |
| Also, ich esse alles, was kein Führerschein hat. | Open Subtitles | أنا آكل أيّ شئ ليس معه رخصة قياده |
| Sie hat noch nicht mal den Führerschein. | Open Subtitles | دي حتى ما عندهاش رخصة قياده بابا. |
| Wie hast du denn deinen Führerschein gemacht? | Open Subtitles | كيف حصلت على رخصة قياده أعلى مني |
| Und sie alle sehen zu mir auf, nur weil ich 'nen Führerschein habe. | Open Subtitles | وكلهم يتطلعون لى لأنى أمتلك رخصة قياده |
| Sie haben ein Konto, eine Adresse in Texas und einen Führerschein. | Open Subtitles | لديك حساب بنكي و عنوان ب"بتكساس" و رخصة قياده |
| Sie haben ein Konto, eine Adresse in Texas und einen Führerschein. | Open Subtitles | لديك حساب بنكي و عنوان ب"بتكساس" و رخصة قياده |
| Man braucht einen Führerschein - | Open Subtitles | وتحتاج رخصة قياده |
| Hast du einen Führerschein, Brick? | Open Subtitles | الديك رخصة قياده يا بريك؟ |
| Ohne Führerschein. | Open Subtitles | ليس لديك رخصة قياده |
| Er bekam gerade seinen Führerschein. | Open Subtitles | لقد حصل لتوه على رخصة قياده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 