عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ردديها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sag es
-
Sage es
| Sag es mit deinen Gedanken. | Open Subtitles | ردديها بعقلك |
| Sag es. | Open Subtitles | ردديها |
| Schwester, los, du auch. Sage es du auch. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً ردديها |
| Sage es du auch mal, Frau. | Open Subtitles | عظيم عزيزتي، ردديها |
| Mei, Sage es du mal. | Open Subtitles | ماي)، ردديها) |